Последний бык 5 сезон (1-9 серия)

Западногерманский сериал 2010 года «Последний бык» — это история о полицейском, который оказался в чужом времени. Михаэль «Мик» Бризгау, крепкий и прямолинейный коп конца 80-х, получает тяжёлое ранение и на два десятилетия погружается в кому. Проснувшись в 2010-м, он обнаруживает, что его страна, работа и даже семья кардинально изменились. Его жена построила новую жизнь, взрослая дочь видит в нём незнакомца, а на рабочем месте его методы, основанные на интуиции и физической силе, вызывают удивление у нового поколения коллег. Чтобы адаптироваться, Мика прикрепляют к молодому, принципиальному напарнику Андреасу Кринггу, а также к полицейскому психологу Тане Хаффнер. Именно эта пара становится его проводником в новом мире, где важны не только улики, но и психология, цифровые технологии и политическая корректность. Конфликт поколений и полицейских философий лежит в основе большинства дел, которые им предстоит расследовать. Главный герой — человек со своим кодексом чести, который говорит правду прямо в лицо, не заботясь о формальностях. Его грубоватая, но откровенная натура постоянно сталкивается с бюрократией и новыми нормами. Сериал мастерски сочетает элементы криминального процедурала с тёплым, местами ироничным study персонажа, пытающегося найти своё место в мире, который его забросил. Это история не только о расследованиях, но и о сложном процессе личного возрождения, о потере и поиске себя.