Вместе до конца 1 сезон (1-8 серия)

Две лучшие подруги Дебби и Джудит долго считали, что знают друг о друге абсолютно всё, пока случайное открытие не рушит все их представления о совместной жизни. Джудит скрывает от подруги, что работает наёмным убийцей и ведёт двойную жизнь, о которой не рассказывала никому, и когда Дебби узнаёт правду, их обычная рутина разбивается вдребезги. После проваленного заказа на след пары выходит таинственный человек из прошлого Джудит, у которого к ней есть старые нерешённые счёты. Подруги понимают, что не могут остаться на прежнем месте, и отправляются в неожиданное путешествие по европейским городам, пытаясь скрыться от тех, кто хочет их найти. По ходу пути им приходится сталкиваться не только с элитными киллерами, которые охотятся за Джудит, но и с правоохранительными органами, которые считают их опасными преступниками. Каждая новая остановка даёт им шанс разобраться в том, что происходит вокруг, и понять, какую роль в этой истории играет таинственный человек из прошлого Джудит, но при этом они постоянно рискуют попасть в ловушку. Сериал сочетает в себе напряжённые сцены погонь, динамичные бои и искрометные комические моменты, которые возникают между подругами, когда они пытаются приспособиться к жизни в бегах и разобраться в сложных отношениях, которые сложились у них за годы дружбы. Каждая серия поднимает новые вопросы о доверии, преданности и том, как далеко можно зайти ради защиты тех, кого любишь.