Чед Пауэрс 1 сезон (1-6 серия)

Главный герой сериала — Расс Холлидей, звезда студенческого футбола, который считал, что его карьера квотербека только набирает обороты. В финале национального чемпионата он допускает критическую ошибку, из-за которой его команда проигрывает, а после матча во время прямого телеэфира ударяет разгневанного фаната. Этот инцидент мгновенно разрушает его репутацию и закрывает ему дорогу в профессиональный спорт. После нескольких месяцев тщетных попыток найти себе новую команду Расс случайно узнаёт о открытых пробах в футбольную сборную одного из университетов на юге Джорджии, где играют простые парни из небольших городков, без громких имен и рекламных контрактов. Понимая, что под своим именем ему никогда не попасть в состав, он решается на отчаянный шаг: крадёт у своего отца, голливудского гримёра, парик и специальные протезы, которые кардинально меняют его внешность, и придумывает себе новую личность — застенчивого, немного неуклюжего футболиста по имени Чед Пауэрс. Сериал сочетает в себе юмористические ситуации, возникающие из того, что бывшая звезда вынуждена притворяться обычным парнем, и трогательные моменты, когда он впервые сталкивается с тем, что такое настоящая командная работа, а не индивидуальные рекорды. Постепенно Чед, который раньше привык жить в тени собственного успеха, начинает понимать, что победа в футболе — это не только личные достижения, но и поддержка тех, кто рядом с тобой, даже если ты до недавнего времени не обращал на них внимания.