В тихом западногерманском городке живёт семья, чей внешний блеск и порядок скрывают глубокие трещины. Их дочь-подросток Мариэль, кажется, единственная, кто не замечает этого фасада, пока однажды в школе её не пощёчина от одноклассницы не становится неожиданным переломным моментом. С этой минуты к ней приходит странная и нежеланная способность: она слышит и видит всё, что думают и делают её...
На границе Германии и Австрии, в суровых снежных Альпах, обнаружен труп мужчины с поддельными документами и таинственным хвостом из конского волоса в руках. Это преступление сразу выходит за рамки обычного убийства, напоминая скорее изощрённую игру маньяка. Расследование поручается паре детективов из соседних стран, чьи характеры и подходы к работе кажутся несовместимыми.
Генри, некогда громкий сладкоежка и завзятый ловелас, наконец-то решил повзрослеть. Он строит серьёзные отношения с Катариной, заботится о её маленьком сыне и даже пытается вести хозяйство. Но идея спокойной семейной жизни разбивается о суровую реальность: в доме постоянно крутится экс-муж Катарины, её сын Тристан привёл подружку, нанята молодая и привлекательная няня, а на новой работе Генри...
Режиссёр Марк Рётчманфт построил повествование вокруг шести последних дней жизни Софии Шолль, отказавшись от типичных для военных драм пафосных речей и масштабных батальных сцен. Действие разворачивается в Мюнхене в феврале 1943 года, сразу после того как 21-летняя студентка и её старший брат Ганс, участники подпольной антинацистской группы «Белая роза», были задержаны за распространение...