Мсье Боскье, директор престижной частной школы-интерната, переживает из-за провала старшего сына Филиппа на экзамене по английскому языку. Чтобы исправить ситуацию, он решает отправить подростка на языковой обмен в Великобританию, а взамен в их семью пригласить английскую школьницу Ширли Мак Фаррелл, которая будет практиковать французский в домашней обстановке.
Действие разворачивается в оккупированном немцами Париже летом 1942 года. После того как английский бомбардировщик, выполнявший задание над территорией Франции, сбивают зенитчики вермахта, члены экипажа вынуждены прыгать с парашютами, договариваясь встретиться позже в турецкой бане, чтобы вместе покинуть город.
Вторая часть культовой серии комедий о приключениях отряда жандармов из французского приморского городка Сент-Тропе, снятая в 1965 году. В главной роли снова Луи де Фюнес в образе педантичного, до мелочей честного сержанта Жербера, который вместе со своими подчиненными Крюшо, Мерло, Фугасом, Трикаром и Берлико получает неожиданное задание: отправиться в Нью-Йорк для представления Франции на...