После многолетней тюрьмы Гэл Доув, ветеран криминального мира, наконец-то обрёл желанный покой. Он перебрался на солнечную виллу в Испании, где его ждёт любящая жена, и собирается навсегда порвать с опасным прошлым. Эта идиллическая картина, однако, рушится в одно мгновение, когда на пороге появляется Дон Логан — хладнокровный, циничный и невероятно настойчивый старый «коллега».
Действие фильма разворачивается в душной спальне нью-йоркского отеля в самую жаркую ночь 1953 года, когда разгар холодной войны витает в воздухе плотнее, чем летняя влага. В одной комнате оказываются четыре человека, чьи имена официально не называются, но каждый зритель сразу узнает в них легендарные фигуры того времени: белокурую кинозвезду, напоминающую Мерилин Монро, гениального физика...