Снятый по одноименной бродвейской постановке, фильм переносит зрителей за кулисы одного из театров Манхэттена, где под присмотром хореографа Зака идет отбор танцовщиков в кордебалет нового мюзикла. В отличие от обычных проб, где оценивают только техническое мастерство, режиссер заставляет каждого претендента раскрыть свою личность, отвечать на личные вопросы и даже делиться самыми болезненными...
Эта версия знаменитой военной комедии Эрнста Любича 1942 года вышла на экраны в 1983 году, ее снял Мел Брукс, сыгравший также одну из ключевых ролей в картине. Действие разворачивается в оккупированной немцами Варшаве, где труппа варшавского театра под руководством опытного комика Йозефа Турки готовит премьеру пьесы по «Гамлету» Шекспира — название ленты напрямую отсылает к этой постановке.