Враг общества (2 сезон)

Когда Ги Беранже выходит из тюрьмы досрочно, отбывая срок за обвинение в убийстве детей, его на поруки берёт монастырь, расположенный в тихой деревушке в Арденнах. Местные жители с самого первого дня относятся к нему с нескрываемой враждебностью: они уверены, что перед ними настоящий монстр, который не заставит себя ждать и вернётся к старым привычкам. События развиваются стремительно: вскоре в деревне таинственно исчезает маленькая девочка, и все подозрения безоговорочно падают на Беранже. Местные жители уже готовы взять правосудие в свои руки, не доверяя официальным инстанциям и считая, что преступник должен получить заслуженное наказание тут же. На место происшествия прибывает инспектор федеральной полиции Клоэ, которая не спешит делать поспешных выводов. Заручившись поддержкой одного из монахов, она начинает собственное расследование, пытаясь разобраться в запутанной ситуации и понять, действительно ли виноват только что освободившийся заключённый, или за пропажей стоит кто-то другой.