Испанский сериал «Подразделение» погружает в напряжённый мир спецподразделения по борьбе с терроризмом, возглавляемого Карлой — опытным и непреклонным офицером. Успешная операция по поимке Аль Салаха Гархиба, одного из самых влиятельных лидеров международного терроризма, становится лишь началом нового кризиса.
Тереза Дуартэ живёт размеренной жизнью в портовом городе на границе Испании и Португалии, пока в один выходной её мир не рушится. Её брат Пауло, только что переехавший в новую квартиру и не проявлявший признаков отчаяния, официально признан самоубийцей. Его тело обнаружили в порту, где он работал. Несмотря на уверения полиции, Тереза отказывается верить в эту версию.
События сериала разворачиваются в XI веке на территории Пиренейского полуострова, когда христианские королевства Севера и мусульманские эмираты Юга вели постоянную борьбу за контроль над землями. Центральная фигура — Родриго Диас де Вивар, молодой кастильский дворянин, который за смелость в боях с маврами получает прозвище Эль Сид, ставшее для него вторым именем на всю оставшуюся жизнь.












