Любовь онлайн/оффлайн (2016)

Этот фильм 2016 года стал экранизацией популярного романа Гу Мань о молодых людях, для которых онлайн-игры стали не просто хобби, а частью повседневной жизни и даже способом самовыражения. Действие разворачивается в стенах китайского колледжа, где каждый студент имеет свои секреты, а граница между виртуальным миром и реальностью оказывается гораздо тоньше, чем кажется на первый взгляд. Главная героиня Бэй Вэйвэй считается гордостью учебного заведения: она стабильно получает высшие баллы, участвует в общественной жизни и никогда не вызывает нареканий у преподавателей. Но за скромным образом отличницы скрывается совершенно другая личность: под ником в популярном мультиплеерном «Снов рек и озёр» она является одной из самых сильных игроков сервера, известной своей тактической смекалкой и умением выигрывать даже самые сложные сражения. Многие пользователи игры уверены, что за милым аватаром скрывается парень, ведь Вэйвэй играет на уровне профессионального геймера, и никто из её знакомых в реальной жизни не догадывается об этом увлечении. Другая знаменитость кампуса — Сяо Най, парень, который является легендой того же игрового сервера. Он не только круто играет, но и отлично учится, занимается спортом и работает программистом, поэтому в него влюблены почти все студентки колледжа. Однажды, чтобы повысить рейтинг и боевую мощь своего игрового клана, он делает неожиданное предложение Вэйвэй: заключить виртуальный брак, который позволит получить дополнительные бонусы в игре и укрепить позиции команды на соревнованиях. Девушка соглашается, не подозревая, что её виртуальный супруг учится с ней в одном вузе и даже знает её в реальной жизни, правда, пока не догадывается, что его однокурсница и знаменитая игрок — это один и тот же человек. Постепенно их общение в игре перерастает в неожиданную симпатию, а случайные встречи в коридорах колледжа заставляют их задуматься о том, что чувства, которые появляются за экраном монитора, могут оказаться гораздо реальнее любых игровых бонусов. Вместе с романтической линией зрители видят и забавные ситуации, связанные с несовпадением игрового и реального поведения персонажей, и трогательные моменты, когда герои учатся быть открытыми друг с другом и не бояться показывать свои слабые стороны.