Пигмалион (1938)

Экранная адаптация знаменитой пьесы Бернарда Шоу, снятая Энтони Асквитом и Лесли Говардом, который также исполнил главную роль профессора фонетики. Фильм вышел в 1938 году, получил четыре номинации на премию «Оскар», включая за лучший фильм, и до сих пор считается одной из самых полных и точных экранизаций сюжета, ставшего основой для мюзикла «Моя прекрасная леди». История начинается в лондонском Вест-Энде, где Генри Хиггинс заключает пари с полковником Пикерингом: он утверждает, что за несколько месяцев может обучить необразованную цветочницу Элизу Дулиттл произносить речь так, чтобы её приняли за высшую светскую даму в любом обществе. Эксперимент начинается: Хиггинс берёт Элизу к себе домой, проводит с ней интенсивные занятия, а Пикеринг оплачивает все расходы и наблюдает за прогрессом девушки. Лесли Говард создаёт образ высокомерного, но не лишённого самоиронии профессора, который сначала воспринимает Элизу исключительно как объект для подтверждения своей теории, а Венди Хиллер в роли цветочницы показывает, как девушка из низов постепенно обретает уверенность в себе, учится соблюдать правила высшего общества и при этом не теряет своей искренности и характера. В фильме много тонких, острых диалогов, характерных для пьесы Шоу: они сочетают сатиру на классовые предрассудки в британском обществе середины XX века и тёплые, жирные моменты общения между персонажами, которые неожиданно для всех начинают влиять друг на друга.