Много шума из ничего (1993)

Кеннет Бран не просто адаптировал для большого экрана одноименную комедию Уильяма Шекспира, но и вложил в проект всю свою любовь к классической драматургии, сыграв одну из ключевых ролей и сохранив всю остроумие и живость оригинального текста. В актерский ансамбль вошли звезды мирового кино, чья игра делает каждую сцену по-настоящему живой. Одна из основных линий разворачивается вокруг Бенедикта из Падуи и местной уроженки Беатриче: годами они обмениваются язвительными колкостями и словесными ударами, все окружающие убеждены, что между ними нет ничего кроме взаимной неприязни, но стоит друзьям подстроить небольшую хитрость, чтобы каждый убедился в тайной влюбленности второго, как ненависть мгновенно превращается в глубокое чувство. Параллельно развивается история чистой и искренней любви кузины Беатриче Геро и флорентийского дворянина Клавдио, которые готовы связать себя узами брака. Но их планы рушит коварный дон Хуан, распространяющий ложные слухи о неверности невесты, и теперь влюбленным придется доказывать правду и защищать свое чувство от интриг и недомолвок. Бран отказался от устаревших театральных приемов, сделав диалоги понятными даже для зрителей, которые раньше не сталкивались с произведениями Шекспира, а динамика повествования не дает заскучать на протяжении всего фильма. Химия между Браном и Эммой Томпсон, исполнительницей роли Беатриче, делает их сюжетную линию особенно запоминающейся, а искрометные шутки и колкости не теряют своей актуальности и спустя десятилетия после выхода картины.