Две подруги из США приезжают в Черногорию навестить однокурсника, мечтая о солнце, море и беззаботном отдыхе. Их безобидная экскурсия на заброшенный остров-крепость Мамула, плавающий в Адриатическом море, превращается в борьбу за выживание. Остров, окруженный мрачными легендами, оказывается не таким уж пустынным.
Виктория, разгневанная безрассудной вечеринкой, устроенной её парнем Кубой в её отсутствие, принимает жёсткое решение. Разорение её любимого плюшевого медведя и безразличие Кубой, не осознавшего своей вины, становятся последней каплей. Девушка разрывает отношения и произносит проклятие. Через мгновение Куба, придя в себя после похмелья, обнаруживает, что его тело превратилось в плюшевого мишку.
История главного героя — поэта Адама, который после гибели возлюбленной в автокатастрофе не может найти себе места. Он бросает работу профессора литературы и устраивается кассиром в супермаркет, но даже рутинная работа не отвлекает его от боли: его преследуют яркие, пугающие видения, в которых реальность искажается до неузнаваемости — волы вспахивают магазины, черепица с крыш срезается плугом,...












