Адаптация (2002)

Эта вторая полнометражная режиссёрская работа Спайка Джонза, сценарий к которой написал сам Чарли Кауфман, строится на мета-уровне и постоянно играет с границами между реальностью и художественным вымыслом. Знаменитый сценарист берется за адаптацию бестселлера Сьюзен Орлеан «Похититель орхидей», посвященного охотнику за редкими экземплярами этих растений в болотах Флориды, но быстро попадает в глубочайший творческий тупик. Сомнения в собственных силах, тревога и неспособность подобрать нужную структуру для сценария заставляют его обратиться к собственному опыту и личным переживаниям. Постепенно Кауфман решает включить в адаптацию историю собственной работы над проектом, а для баланса придумывает вымышленного брата-близнеца Дональда, который тоже пробует себя в сценариях и не имеет таких же проблем с вдохновением. Но чем больше он пишет, тем сильнее переплетаются нити его реальной жизни и выдуманного мира: события, происходящие с Дональдом, неожиданно начинают влиять на сюжет про охотника за орхидеями, а поиск ответа на вопрос, как адаптировать чужую историю для большого экрана, сливается с размышлениями о природе творчества и человеческой идентичности. В главных ролях Николас Кейдж играет сразу двух братьев, мастерски передавая разницу в их характерах, а Крис Купер получил «Оскар» за образ эксцентричного натуралиста Джона Ларoche, героя книги Орлеан. Картина смешивает черты лирической драмы и острой интеллектуальной комедии, не давая зрителю однозначного ответа, что в ней является реальным событием, а что — частью вымышленного сценария.