Продолжение истории о сложных отношениях между бывшим детективом ЛАПД Большим Ником и профессиональным грабителем Донни. После событий первого фильма Донни перебирается в Европу, где вливается в круги международного криминала и устанавливает связи с могущественной мафиозной организацией под названием «Пантера». Его новая цель — грандиозная операция по захвату крупнейшей в мире алмазной биржи.
Перед нами напряженный испанский криминальный триллер 2025 года, действие которого разворачивается в условиях экстремальной природной катастрофы. Накануне национального праздника трёх царей Испанию накрывает небывалая снежная буря: движение по всем трассам полностью парализовано, на дорогах выстраиваются многокилометровые пробки, связь с внешним миром работает с перебоями.
Жизнь бывшего офицера Тео, который после ухода в отставку живет уединенно, почти не общаясь с окружающими, строится вокруг редких, но искренних встреч с проституткой Ольгой. Их еженедельные беседы для него становятся единственным островком человеческого тепла в мире, где он чувствует себя чужим после долгих лет службы, связанной с насилием и тяжелыми решениями.
В далеком будущем человечество вышло за пределы Солнечной системы, основав первые автономные поселения на окраинах известного пространства. Одна из таких удаленных колоний, предназначенная для научных исследований и добычи ресурсов, оказывается в центре событий, которые поставят под вопрос саму возможность дальнейшего существования человечества.













