Отец Вергара приезжает в маленький испанский городок, мечтая забыть своё криминальное прошлое и посвятить себя церковному служению. Но тихая провинциальная жизнь рушится с первого же дня: в его hands оказывается древняя проклятая монета, чьё влияние начинает искажать местную реальность — появление необъяснимых явлений, странное поведение жителей, граница между мирами стирается.
Действие разворачивается в 1876 году, в период Третьей карлистской войны, когда Испания охвачена конфликтами. В хаосе сражений и пожаров маленькая Амайа теряет семью и оказывается на грани гибели. Её спасает молчаливая и таинственная женщина, которая уносит девочку в свою уединённую усадьбу, скрытую в горах.
Очнувшись в пустом, незнакомом помещении, мужчина и женщина сталкиваются с полной потерей памяти. Они не знают ни своего имени, ни того, как оказались здесь, ни даже того, кто они друг другу. Первый шок сменяется инстинктивным стремлением выбраться, но каждое новое утро возвращает их в эту же самую комнату, в тот же самый момент.
Это анимационная картина, созданная совместно бельгийскими, британскими, западногерманскими и испанскими студиями по мотивам одноименного бестселлера Корнелии Функе, подходит для совместного просмотра всей семьей и сочетает в себе элементы комедии, приключений, семейной драмы и фэнтези. Когда-то драконы свободно летали по всей Земле, но с развитием человеческой цивилизации они были вынуждены...













