17-летняя старшеклассница Макото не слишком старается на уроках, вечно опаздывает в школу и проводит всё свободное время с двумя лучшими друзьями — тихим Коскэ и спортивным Тиаки, оба парня давно в неё влюблены, но никто не решается сделать первый шаг. Однажды после случайного происшествия она обнаруживает у себя необычный дар — способность перемещаться назад во времени на несколько минут или...
1965 год, Япония активно переходит с угольной энергетики на нефтяную, и тысячи шахт по всей стране закрываются, оставляя жителей маленьких шахтёрских городков без работы и привычного уклада жизни. В одном из северных населённых пунктов, где почти все взрослые раньше работали на угольной шахте, власти решают построить на месте закрытого предприятия гавайский развлекательный центр, который...
Основная героиня, японка Сатиэ, переезжает в Хельсинки после разрыва отношений, чтобы начать жизнь с чистого листа. Она открывает в столице Финляндии небольшой уютный ресторан под названием «Чайка» — название она взяла за чаек, которые часто летают над городскими улицами, а в меню делает акцент на привычных для себя рисовых онигири с разной начинкой, которые редко встретишь в местных заведениях.
Луиза-Франсуаза де Лавальер — второкурсница Академии волшебства Тристейн, у которой с магией полный провал: ни одно заклинание не получается с первого раза, трансформации заканчиваются взрывами в кабинете, а одногруппники не упускают случая подшутить над ней, дав прозвище Нулиза сообразно уровню способностей.













