Тэд Джонс — обычный парень из Чикаго, чья жизнь крутится вокруг стройки и унылых будней. Однако его страстное желание стать настоящим исследователем неожиданно сбывается, когда его по ошибке принимают за знаменитого археолога. Вместо чертежей и бетона его забрасывают в сердце Южной Америки — в таинственные джунгли Перу, где, согласно легендам, скрыты несметные богатства древней империи инков.
После событий первой части верные друзья — черепахи Сэмми и Рей — наслаждаются размеренной жизнью в теплых водах океана, присматривая за только что вылупившимися внуками Рикки и Эллой. Идиллия рушится в одно мгновение: браконьер, охотящийся за редкими морскими обитателями для шоу в Дубае, хватает взрослых черепах и увозит их в закрытый аквариум.
После катастрофического извержения вулкана, уничтожившего Помпеи, одинокая тень мальчика Тима остается наедине с миром. Его спасает генерал Кирон, отправляющий юного лентяя в строгую школу гладиаторов — путь, который Тим вовсе не жаждет. Но годы спустя сердце героя захватывает прекрасная Лючилла, и чтобы завоевать её расположение, недостаточно просто быть учеником. Нужно стать легендой.
Действие картины разворачивается в 50 году до нашей эры, когда Юлий Цезарь решил добавить к своим завоеваниям таинственную островную страну Британию. Римские легионы одерживают быструю победу на большей части территории, но одна маленькая деревушка продолжает яростно сопротивляться захватчикам, и ее жители отправляют за помощью в Галлию.













