Джеймс Фостер, автор одной успешной книги, но годами неспособный написать новую, и его жена Эми приезжают на эксклюзивный, но изолированный курорт в неизвестной стране, надеясь вдохновиться. Идея абсолютного контроля и безопасности, предлагаемая роскошным отелем, рушится, когда они, пресытившись бездеятельностью, нарушают строгий запрет и отправляются за его пределы с новыми знакомыми —...
Знакомый мир гоночных машин расширяется до глобальных масштабов. Легендарный МакКуин получает долгожданный шанс побороться за титул самого быстрого автомобиля на планете в серии престижных соревнований — Мировом Гран-При. Его сопровождает неунывающий эвакуатор Мэтр, чей оптимизм и простые жизненные ценности становятся неожиданным ключом к выживанию в мире больших гоночных политики.