В Сеуле выпадает первый снег, когда молодой университетский преподаватель случайно встречает старого друга — начинающего кинорежиссера, который только что вернулся из долгой поездки по Америке. Друзья решают посидеть в уютном небольшом ресторанчике, вспоминают общие студенческие годы, и разговор естественным образом переходит к девушке, в которую они оба были тайно влюблены много лет назад.
