«Красавица-воин Сейлор Мун: Кристалл» — это современная переработка легендарной франшизы, возвращающаяся к истокам манги Наoko Такэути. Проект 2014 года, созданный студией Toei Animation под руководством режиссёра Муноаки Накаму, предлагает более сдержанный и следовающий первоисточнику визуальный стиль по сравнению с предыдущими анимационными версиями.
Созданное студией Madhouse в 2008 году, это аниме является переосмыслением классического сериала о супергерое Кассьене, вышедшего в 1973 году. Режиссёр Ясуюки Тода сместил акцент с динамичных экшен-сцен на мрачную, пронизанную тоской атмосферу постапокалиптического мира, в котором медленное угасание стало общей участью всех его обитателей.