Командир местной жандармерии Солин Плассен считала, что её жизнь наладилась: сын закончил школу и уехал учиться в Париж, а теперь она может посвящать больше времени заботе о пожилой матери и решению повседневных рабочих задач в небольшом Мон-де-Марсане. Всё рушится в одно мгновение, когда ей поручают расследование убийства 60-летнего мужчины, тело которого нашли погруженным в знаменитый на всю...
Весна 1915 года. Тrench warfare Первой мировой войны погружает Европу в хаос. Молодой французский солдат Габриель Ферро, оказавшись на передовой, получает тяжёлое ранение и объявляется погибшим. Однако вместо военного кладбища его доставляют в закрытую лабораторию, где медики проводят отчаянную и рискованную операцию — вводят экспериментальную сыворотку. Эксперимент оказывается успешным.