Франк и его давняя компания воспринимают охоту как священный ритуал, возможность сбежать от суеты и укрепить дружбу. Их привычный уик-энд в лесах Франции обрывается внезапной перестрелкой с другой группой, motives которой остаются неясными. Ранение одного из друзей заставляет их ответить огнём и скрыться, поставив под сомнение саму возможность произошедшего.
Французская картина 2010 года предлагает искрометный и умный взгляд на современное общество через призму личной истории. Главная героиня, Бахия Бенмахмуд, — яркая, безкомпромиссная женщина с активной гражданской позицией, для которой имя — это манифест и политическое заявление. Её полная противоположность — Артур Мартен, скромный и немного педантичный геодезист, предпочитающий тишину и порядок...