Действие разворачивается в послевоенной Франции 1948 года, когда две маленьких мальчишки 5 и 7 лет остаются совершенно одни после того, как их мать решает их бросить и уйти. Не зная, куда идти, они выбирают лес как единственное укрытие от внешнего мира и начинают невероятно сложную борьбу за выживание, в которой им приходится рассчитывать только на себя и друг на друга.
Франк живёт полной, осмысленной жизнью: он отличный пожарный, любящий муж и отец близнецов. Его работа — это призвание, ежедневный выбор между риском и безопасностью, где каждый вызов проверяет на прочность. Но однажды, во время обычного, на первый взгляд, задания, он совершает необычный поступок: бросается в пламя, чтобы спасти человека.