1993 год, восточная часть объединенной Германии. Жуткая находка в лесу на окраине небольшого городка переворачивает привычную жизнь местных жителей: на месте обнаружено тело девочки, на коже которой вырезаны странные рунические знаки. Расследование поручают опытному местному комиссару Ульрике Бандо, хорошо знающей все особенности региона и его жителей, а также приглашенному из Гамбурга...
Действие фильма разворачивается в недалеком будущем, после глобальной экологической катастрофы, из-за которой поверхность Земли полностью покрыта водой. Правящая элита человечества уже успела колонизировать планету Кеплер-209, но столкнулась с неожиданной проблемой: из-за особенностей новой атмосферы люди больше не могут иметь детей, и вид оказался на пороге вымирания.