Семилетний перерыв от насилия закончился. Николай Черенко, бывший «афганец», ныне простой механик в Лос-Анджелесе, думал, что его прошлое похоронено вместе с семьей. Но прошлое находит его само — в виде неожиданного предложения: спасти Юлию, дочь влиятельного человека, похищенную в России бандитами.
«Под прицелом» — совместный проект западногерманского и канадского кинематографа, снятый режиссером Кристофом Роэ по сценарию Дэвида С. Уиллера. Главная героиня Либерти Уоллас возвращается домой после прогулки с собакой и обнаруживает, что в ее доме уже находится вооруженный незнакомец, который объявляет ее заложницей.