Мрачная атмосфера скандинавского нуара, пропитанная сыростью копенгагенских улиц и тишиной забытых углов, становится идеальным фоном для запутанного дела, которое попадает в руки двух непохожих друг на друга сотрудников отдела Q — структуры, занимающейся делами, которые никто не смог раскрыть годами.
Действие разворачивается вокруг Якоба, человека, посвятившего жизнь благородному делу — управлению приютом для сирот в индийских трущобах. Когда организация оказывается на грани краха, ему приходит неожиданное предложение от влиятельного датского бизнесмена. Условия помощи кажутся простыми: Якоб должен приехать в Копенгаген и выполнить несколько странных, но, казалось бы, незначительных просьб.