После долгого тюремного срока Крис решает навсегда изменить свою судьбу, но для этого ему нужно совершить одно последнее, крайне рискованное дело. Нелегально проникнув на территорию Колумбии, он похищает Элису — школьницу, которая оказывается дочерью Висенте, одного из самых могущественных и безжалостных местных криминальных авторитетов.
1960 год. В тихом районе Южной Америки, где ещё свежа память о поимке Адольфа Эйхмана, поселяется одинокий пожилой еврей по фамилии Польски. Его новый сосед, мистер Херцог, — загадочный немец с голубыми глазами, любовью к овчаркам и привычкой рисовать цветы в стиле, напоминающем ранние работы фюрера.
В центре напряжённого противостояния — опытный спецагент Уильям «Билли» Шоу, которого агентство по борьбе с наркотиками направляет на сложнейшую миссию в Колумбию. Его цель — внедриться в ближайшее окружение могущественного наркобарона Габриэля Серрано, который объединил под своим контролем все основные каналы поставки кокаина в США.
В 2010 году в чилийской шахте Сан-Хосе произошел масштабный обвал, под завалом оказались 33 шахтера, у которых было всего несколько порций еды и воды, а до поверхности их отделяли сотни метров скальной породы. Событие быстро получило глобальный резонанс: за ходом спасательной операции следили миллионы людей по всему миру, а сам процесс пробивания скважин к запертым растянулся на 69 дней, став...
Молодой канадский серфер Ник, приехавший в Колумбию к брату, находит здесь не только волны для сёрфинга, но и настоящую любовь — местную красавицу Марию. Их отношения развиваются в тени вечных пляжей и пальм, создавая ощущение личного рая. Но этот рай оказывается хрупким, когда Мария представляет Ника своему дяде.