Японская историческая драма 2023 года переносит зрителя в бурную эпоху Сэнгоку, где alliances скрепляются не только мечами, но и брачными узами. Фильм «Легенда и бабочка» исследует сложные отношения двух ключевых фигур японской истории — могущественного даймё Оды Нобунаги и его жены Нохимэ, дочери враждующего клана.
Спокойная жизнь японского студента Дзиро рушится в одно мгновение с появлением таинственной незнакомки. Её нечеловеческая красота, ледяной взгляд и облегающий серый костюм сразу выделяют её среди окружающих. Оказывается, это киборг, которого в прошлое отправил сам Дзиро — пожилой и одинокий, чтобы предотвратить роковую перестрелку в ресторане, которая в его времени оставила его калекой.