Надя, страдающая редким заболеванием, летит с eightлетним сыном Элиасом в Америку в поисках спасения. Ей нужно ежедневно колоть себе лекарство, чтобы подавить странные, пугающие симптомы. Их обычный международный перелёт внезапно превращается в кошмар, когда группа хорошо вооружённых террористов захватывает борт, убивает пилотов и меняет курс.
Прославленный дирижёр Фрэд и оскароносный режиссёр Мик, друзья на протяжении полувека, оказываются вместе на роскошном альпийском курорте. Фрэд, несмотря на давление королевского двора, отказывается от выступления, а Мик мучается над сценарием нового фильма. Их спокойное лето нарушается приездом взрослых детей, чьи любовные драмы и профессиональные неудачи отражают тревоги отцов.