Гарретт — обычный подросток, чья жизнь превратилась в кошмар из-за навязчивых и пугающих видений. Никакая медицинская помощь не помогает, пока он не узнаёт о революционном нейроимплантате, способном «отключить» источник его проблем. Слепая вера в технологию как в спасительное средство заставляет его пойти на рискованную процедуру, которая кажется единственным выходом.
Бывший полицейский, а ныне успешный частный детектив Стив Форд ведет размеренную жизнь в солнечном Лос-Анджелесе, пока его мир не рушится в один миг — его любимый бульдог похищен. То, что начинается как простая просьба о помощи к старым знакомым, быстро превращается в опасное путешествие по самым темным и неожиданным уголкам города.
Третья часть популярной боевиковой франшизы о команде наёмников «Неудержимые», снятая Патриком Хьюзом, продолжает историю отряда Барни Росса, который за годы работы набрал репутацию одного из самых надёжных специалистов в своей области. В третьей части команда сталкивается с опасным противником, с которым у Барни общее прошлое: это Конрад Стоунбэнкс, его бывший напарник, который много лет...