Для большинства детей зимний лагерь в горах — это мечта: снег, горные склоны, друзья и свобода от родителей. Но для одиннадцатилетнего Эмиля эта поездка становится испытанием, на которое он не готов. Мальчик страдает от проблем в семье: разлад между родителями, собственная уязвимость и, главное, токсичное общение с отцом.
Жерар Депардье в одной из самых сильных драматических ролей воплощает образ полковника Шабера — человека, который отдал всю молодость службе, а после тяжелого ранения, полученного в России во время Отечественной войны, чудом выжил и вернулся домой, чтобы обнаружить, что его считают мертвым уже много лет.