Продолжение популярной французской комедии возвращает зрителей к истории Симона и Аделаиды, пары бывших парижан, которые два года назад решили покинуть шумный мегаполис и перебраться в тихую сельскую местность. Если в первой части им пришлось столкнуться с недоверием местных жителей и привыкать к новому ритму жизни, то теперь герои начинают замечать, что спокойствие в деревне быстро надоедает...
Три года прошло с тех пор, как Франк, старший брат Эльзы, навсегда исчез во время космической миссии. Его пропажа заморозила жизнь молодой женщины: горе застряло где-то внутри, не находя выхода, а обычные будни превратились в бесцветное ожидание. Эльза заперта в прошлом, в тех самых моментах, когда брат был рядом.