Перевод в Детройтский отдел полиции для лейтенанта Пола Катлера, ветерана Лос-Анджелесского спецназа, должен стать профессиональной реабилитацией после травмирующих событий прошлого. Его задача — подготовить местную команду SWAT к стандартным операциям. Однако почти сразу рутинная тренировочная миссия по освобождению заложников в заброшенном здании превращается в хладнокровно спланированную...
Уолт Ковальски — ветеран Корейской войны, который после выхода на пенсию живет тихой, размеренной жизнью: чинит старые вещи по дому, попивает пиво, раз в месяц ходит к знакомому парикмахеру и не общается ни с кем из соседей, кроме своей верной собаки Дейзи. Последние годы он проводит в раздражении на всё вокруг: покосившиеся карнизы соседних домов, неубранные лужайки, шайки подростков из...