22 июля 2011 года летний лагерь на острове Утёйа, где собираются сотни норвежской молодёжи, превращается в ловушку. Фильм следует за Кайей, 19-летней девушкой, приехавшей сюда со своей младшей сестрой Эмили. Их сестринская ссора, бытовые разговоры и планы на день безмятежно растворяются в первом же выстреле, прозвучавшем с ружья.
1204 год, Норвегия раздираема гражданской войной после смерти короля Хокона III Сверрессона. Его внебрачный сын, рожденный уже после кончины отца, становится центром борьбы за власть: ополчение биркебейнеров, созданное дедом мальчика королем Сверре Сигурдсоном, признает его законным наследником престола, а католическое духовенство, поддерживающее другую претендентскую линию, объявляет охоту на...