В строгой датской тюрьме, где распорядок и правила — единственные ориентиры, примерная надзирательница Ева ведёт свою работу с безупречной беспристрастностью. Её мир, построенный на чётких границах между охраной и заключёнными, начинает рушиться, когда в её отделение переводят молодого человека, с которым её связывает общее прошлое.
Копенгаген, 1944 год. Город живёт под железной пятой нацистской оккупации, а в его тениной сети действует группа датского Сопротивления. Двое её самых эффективных оперативников, известные под псевдонимами Пламя и Цитрон, специализируются на ликвидации датских коллаборационистов и дерзких актах саботажа. Их работа — это тихая, беспощадная война, где нет места сомнениям.
Действие разворачивается вокруг Якоба, человека, посвятившего жизнь благородному делу — управлению приютом для сирот в индийских трущобах. Когда организация оказывается на грани краха, ему приходит неожиданное предложение от влиятельного датского бизнесмена. Условия помощи кажутся простыми: Якоб должен приехать в Копенгаген и выполнить несколько странных, но, казалось бы, незначительных просьб.