Май 2020-го. Пандемия коронавируса замкнула жизнь тихого провинциального городка Эддингтон за строгими рамками карантина и масочного режима. В эту взрывоопасную атмосферу возвращается шериф Джо Кросс — человек с непростым прошлым и твёрдыми принципами, который открыто пренебрегает новыми правилами. Его главный антагонист — местный мэр Тэд Гарсиа, политик, для которого кризис стал удобным...
Бывший полицейский, а ныне успешный частный детектив Стив Форд ведет размеренную жизнь в солнечном Лос-Анджелесе, пока его мир не рушится в один миг — его любимый бульдог похищен. То, что начинается как простая просьба о помощи к старым знакомым, быстро превращается в опасное путешествие по самым темным и неожиданным уголкам города.