В живописном уголке старого леса, где ходят легенды о свирепом драконе, обитает мальчик по имени Пит. Он давно забыл, каково это — иметь дом и семью, ведь его единственным другом и защитником стал Эллиот, огромный зелёный дракон, способный становиться невидимым. Их тихое существование нарушается, когда в лес приезжает Грейс, дочь местного лесничего, которая сначала не верит в сказки.
Для многих зрителей медведь Йоги — знакомый с детства персонаж классических мультсериалов Ханна-Барбера, который всегда жил в парке Джеллистоун, постоянно пытаясь украсть корзины с пирожными у отдыхающих и обходя хитроумные ловушки рейнджера Смита. Его беззаботная жизнь, полная забавных проделок, неожиданно сталкивается с серьезной проблемой: мэр города считает, что парк приносит недостаточно...
Действие фильма разворачивается на рубеже II века н. э., в эпоху, когда Римская империя достигла пика своего могущества, но внутренние конфликты и борьба за власть уже подтачивали её изнутри. Главный герой — Максимус Децимус Мерidio, бесстрашный полководец, завоёвывающий победы на самых дальних границах империи.