Датский психологический хоррор «Ночной сторож: Демоны передаются по наследству» погружает в мрачную атмосферу судебно-медицинского института, где прошлое неумолимо настигает настоящее. Главная героиня, Эмма, студентка медицинского факультета, принимает ночную вахту в этом самом месте, чтобы покрыть расходы на учёбу.
Сорокалетний Антон возвращается в родную Данию после долгой работы в африканском лагере для беженцев, где годы среди чужого горя научили его не отвечать насилием на насилие даже в самых провокационных ситуациях. В родном городке он сталкивается с беспричинной агрессией местного автомеханика, который избивает его на глазах у соседей, но Антон сдерживает гнев, считая конфликт исчерпанным.