Джон Салливэн работает следователем в нью-йоркской полиции, до сих пор не смирился с гибелью отца Фрэнка, пожарного, погибшего при тушении крупного пожара 30 лет назад, когда сам Джон был десятилетним ребенком. Однажды во время неожиданной солнечной бури он находит старую любительскую радиостанцию, принадлежавшую отцу, и случайно устанавливает двустороннюю связь с Фрэнком в 1969 году, за день...
1982 год, летние каникулы, четверо не по годам смелых школьных друзей решают, что их последний шанс совершить что-то по-настоящему взрослое до поступления в колледж — уехать за границу, в мексиканский Тихуану, и выполнить совместное соглашение: каждый из них должен потерять девственность до того, как закончится отпуск.