Легенда парижской полиции по борьбе с вооруженной преступностью Нильс Картье покинул службу после трагического ограбления, в ходе которого погибла его супруга. Восемь лет он жил тихой жизнью, пытаясь заглушить боль утраты и не вспоминать о том случае, который сломал ему всю жизнь. Но прошлое не отпускает: в городе вновь появляется банда грабителей, причастных к смерти его жены, и у Нильса...
Полнометражное продолжение культового франко-бельгийского сериала о короле Артуре, снятое его создателем Александром Астастом, переносит зрителей обратно в мир легендарного Камелота, где после долгого отсутствия законного правителя королевство погрязло в хаосе. После того как Артур отправился в Рим, его бывший ближайший соратник Ланселот, объединившись с саксонскими наемниками, захватил...