Сотрудник ФБР Арт Джеффрис, который раньше занимался делами о похищениях детей, сталкивается с необычным заданием: его просят проверить, не нуждается ли в помощи девятилетний Саймон, живущий с приемными родителями в Чикаго. Мальчик страдает аутизмом, но неожиданно для всех без труда вскрывает закодированное сообщение, которое Федеральное бюро считает абсолютно не поддающимся дешифровке.
Психоаналитик из Нью-Йорка, замкнутый, склонный к педантичности и уставший от однотипных сеансов с клиентами, решает сбежать из рутины, как только видит в газете объявление о том, что кто-то хочет поменять свою квартиру в центре Парижа на жильё в Манхэттене на шесть недель. Параллельно в Париже танцовщица, полная жизни, сексуальная и не привыкшая ограничивать себя в желаниях, тоже мечтает...