Жизнь капитана полиции Ричарда Малиновски, построенная на стабильной карьере, счастливой семье и планах на спокойное время с дочерью, рушится в один миг: после срочного вызова он возвращается домой и обнаруживает подростка мертвой. Официальная версия следствия, которую ведут его коллеги, кажется ему неполной и натянутой, поэтому Ричард решает действовать в обход всех departmentalных правил,...
Действие ленты разворачивается в разгар Фронды — восстания знати, парламента и простого народа против власти королевы-регентши Анны Австрийской и ее фаворита кардинала Мазарини, когда Франция погружена в череду внутренних и внешних кризисов, а будущий Король-Солнце еще не знает, что его ждет престол и необъятная власть.