Действие этой японской кинокартины 2005 года разворачивается в разгар невыносимо жаркого лета. Главные герои — пятеро друзей из университетского клуба научной фантастики и две девушки из соседнего клуба фотолюбителей, которые вместе решили провести каникулы в компании друг друга. Из-за сильной жары даже привычные развлечения не приносят радости, а случайная поломка пульта от кондиционера...
