Сигэру Ёсиоку — обычный японский парень, чья жизнь рухнула после ложного обвинения. Потеряв работу, репутацию и веру в людей, он заживо похоронил себя в четырёх стенах, бесцельно проводя дни. Судьба даёт ему невероятный второй шанс, когда он случайно обнаруживает на своём компьютере таинственное окно, оказывающееся порталом в другой мир.
Сюнъити Маки: фильмы и сериалы
Первая курса Хинако возвращается в небольшой прибрежный городок, где она проводила детство, чтобы поступить в местный колледж и начать самостоятельную жизнь. Во время случайного пожара в доме на окраине её спасает молодой пожарный Минато, и вскоре они узнают, что оба увлечены сёрфингом — это становится началом их близких отношений.