1870-е годы. Япония на пороге масштабных реформ, стремительно открываясь влиянию Запада и отказываясь от многовековых традиций. Император Мэйдзи, желая укрепить армию, нанимает американского капитана Нейтана Олгрена, ветерана Гражданской войны в США, для обучения своих войск современным методам ведения боя.
После череды стрессов и проблем с алкоголизмом Джон Макклейн не только не получил повышение по службе, но и попал под дисциплинарное взыскание, его отстранили от работы в полиции Нью-Йорка, и теперь бывший коп вынужден отсиживаться дома, пытаясь наладить личную жизнь. В центре города прогремел мощный взрыв, а за ним на связь вышел Саймон — брат немецкого террориста, которого Макклейн убил во...
Ироничная лента Вуди Аллена с его участием в главной роли, получившая «Оскар» за лучший оригинальный сценарий, сочетает в себе легкость комедии, нежность мелодрамы и легкие фэнтезийные мотивы с отсылками к древнегреческой мифологии о богине любви Афродите. Главный герой, спортивный журналист Ленни, женат на владелице картинной галереи, и пара решает завести ребенка.