Когда Джессику неожиданно бросает парень, её мир рушится. В поисках смысла и утешения она решает отправить поздравительные открытки не родственникам, а тем самым важным людям, чьё влияние когда-то определило её путь. Среди адресатов — тётя, брат, служащий в армии, лучшая подруга, строгий учитель музыки и даже известный певец, чья песня когда-то её вдохновляла.
Канадский научно-фантастический сериал «Континуум» переносит зрителя в эпицентр временного конфликта, где будущее врывается в настоящее с пулей в руках. В 2077 году полицейский офицер Кира Камерон оказывается в центре дерзкого побега группы террористов-сепаратистов, использующих нестабильную технологию перемещения во времени.