Действие разворачивается в конце 1990-х, когда после распада СССР Куба оказывается в изоляции и экономическом кризисе. В ответ на угрозу терактов с территории США, организуемых враждебными кубинским властям экстремистскими группировками, кубинская разведка направляет в Майами сеть агентов под прикрытием.
Двое молодых сотрудников страховой компании, которые занимаются обычными, не самыми заметными делами, случайно натыкаются на серьезные нестыковки в бухгалтерских отчетах — сразу четыре страховые выплаты были переведены на имя одного и того же покойного. Решив поступить по совести, они докладывают о находке своему начальнику Берни, который живет в роскоши, совершенно не соответствующей его...