Серж Шустер, чиновник из правительственной структуры, решил отвлечься от рабочих забот и провести выходные с семьёй в уютном загородном доме, окружённом садами и зелёными насаждениями. От знакомого врача он неожиданно получает тревожную весть: его имя попало в закрытый государственный список из пяти человек, а курьер, доставлявший документ с уточнениями, попал в автокатастрофу и погиб.
Когда невиновного человека ложно обвиняют в торговле оружием и наркотиками, на кону стоит не только его свобода, но и жизнь. Именно такая ситуация складывается у сына бывшего агента секретных служб, чьё прошлое внезапно врывается в его размеренную жизнь. Отец, давно отошедший от дел, вынужден срочно вернуться во Францию, чтобы разобраться в этой запутанной истории, где перепутаны карты мафии,...
Действие разворачивается в Париже и его окрестностях, где местный житель Усман, дерзкий коп из пригорода, привык работать по своим правилам и ценить черный юмор выше служебной субординации. Его напарник Франсуа – амбициозный полицейский из центрального округа, который вырос на классических боевиках с Жан-Полем Бельмондо и считает, что порядок должен поддерживаться строго по регламенту.