Уве — человек, для которого мир устроен просто: чёрное и белое, правила и порядок. Его жизнь, как и его дом, безупречно организована, а любой отход от установленных им же норм вызывает приступы ярости. Пенсионер, потерявший жену и работу, он видит смысл существования лишь в поддержании идеального состояния своего имущества и в безжалостном пресечении нарушений со стороны окружающих.
В туманных, мрачных переулках Эдинбурга разворачивается история о тотальной коррупции души. Брюс Робертсон, детектив-сержант, — язвительный, циничный и абсолютно аморальный человек, чьи единственные compass — личный успех и грубое удовольствие. Преследуя вакантную должность инспектора, он не стесняется в средствах: подставляет коллег, унижает их, манипулирует свидетелями и использует любую...